入れ墨・刺青・TATTOO（タトゥー）の表記｜千葉中央美容形成クリニック

入れ墨・刺青・TATTOO（タトゥー）の表記

「入れ墨」が刺青・TATTOO（タトゥー）の統一表記？ ある入れ墨職人は、「入れ墨」という表記について苦言を呈しました。 その主張をまとめると以下のような内容になります。 「入れ墨と書くから江戸時代の刑罰を想起させる。我々が行っているのは刺青であって入れ墨ではない。 伝統的な技法に則って、依頼者と職人が納得した場合にしか入れたりしない崇高なものなのだ。日本人はもっと伝統文化を理解す... 【もっと読む】